Hurricane 550 Betriebsanleitung vom Regler in Deutsch

[Bernd G.]

hat jemand eine Hurricane 550 Betriebsanleitung vom Regler in Deutsch *

[Hunter43]

Re: Hurricane 550 Betriebsanleitung vom Regler in Deutsch

Hallo Bernd,

brauchst du die noch?
Bei meinem Hurrican war eine übersetzung dabei.

Ich mail Sie morgen einfach mal rüber.

Gruß

Uwe

[picpassion]

Re: Hurricane 550 Betriebsanleitung vom Regler in Deutsch

Hallo Uwe,

könnte ich die Beschreibung auch von dir bekommen?

Danke im voraus

René

[Jörg Braig]

Re: Hurricane 550 Betriebsanleitung vom Regler in Deutsch

Da auch ich kein Englisch-Künstler bin würde auch ich mich über die Deutsche-Version freuen.

Grüßle Jörg Braig

[Hunter43]

Re: Hurricane 550 Betriebsanleitung vom Regler in Deutsch

Hallo René,

du hast Post!

@ Jörg, bitte email angegeben dann schicke ich Sie dir!

Bitte erwartet nicht zu viel, die ßbersetzung der Bauanleitung ist schon 1:1, aber der Teil der sich auf den Regler bezieht ist ziemlich zusammengeschrumpft!

Viel Spaß damit

Gruß

Uwe