auch dieses Jahr werden wir wieder ein Ereignis der besonderen Art begehen ! Wir freuen uns, Euch Ende Juli (31.07-01.08) auf das Fluggelände des MFG-Elsava (Anfahrt unter: MFG-Elsava) einladen zu dürfen. Dort werden wir das bereits aus den vergangenen Jahren bekannte Scale-Hubschraubermeeting stattfinden lassen, jedoch dieses Jahr erweitert um die Sektion Turbinenhubschrauber, die sich im Scalebereich ja immer größerer Beliebtheit erfreuen.
Im letzten Jahr konnten wir in München 42 Piloten mit Ihren Maschinen begrüßen. Durch die Verlegung des Standortes erhoffen wir uns, noch mehr Piloten aus den nördlicheren/östlicheren und westlicheren Gefilden anzusprechen und freuen uns auf eine rege Teilnahme.
Schon jetzt haben sich einige namhafte Hersteller und Piloten angesagt !!
Ich bitte Euch, Euer Kommen kurz anzumelden (nicht verbindlich versteht sich), nur zwecks der besseren Planung.
Wir werden Euch selbstverständlich ßbernachtungsmöglichkeiten empfehlen. Am Platz wird durch den Verein für das kullinarische Wohl gesorgt.
Es wird keinen Wettberwerb oder ßhnliches geben; im Vordergrund steht das Fachsimpeln und Austauschen von Tipps & Tricks rund um den Scalemodellbau. Wer fliegen will fliegt, wer nicht, der eben nicht !!!
Dear Scalepilots !
This years scalemeeting will take place during the 31.07 - 01.08 at the flying field of the model club http://www.mfg-elsava.de . Please feel free to contact me for further details such as hotels, routes etc.
We are quite sure to have more than 40 pilots during the weekend as the choosen location might be better for some pilots from the west, north and eastern part of Europe.
Especially we would like to welcome as well all new turbine pilots and manufactures to presentate their new developments.
We will not have any competition during the weekend; main focus will be on sharing infos, tipps & tricks around the building of scale models.
Hope this will be again a great success !
Lars Zander (Elliot)


Kommentar